St-Laurent,-Luc-web-photo md aug 2012

Luc St-Laurent – Translator / Traducteur

Languages: English, French

Depuis plus de 25 ans, Luc œuvre en communication de par le monde, aidant à trouver les mots justes qui expriment clairement les idées. Il travaille aussi bien en français qu’en anglais et passe aisément d’une langue à l’autre, sur papier comme de vive voix. Traducteur de manuels de formation, de films documentaires et de productions corporatives, il offre ses services en traduction pour la région d’Ottawa-Gatineau.

 

Over 25 years of working in communication around the globe, helping people find the right words to clearly express ideas; Luc works skillfully in both English and French and passes seamlessly from one language to the other, orally and on paper. Translator of training manuals, documentary films and corporate productions, he now offers translation services in media production for the Ottawa-Gatineau area.