Female French          Female English          Male French          Male English          Youth French          Youth English          Female Voice          Male Voice

Male Voices

English

French

Wayne Bartlett	demo		Hughes Beaudoin-   Dumouchel	DEMO COMING SOON
Norm Berketa	commercial animation		Roch Castonguay	demo
Adam Branble	demo		Marc Charbonneau	demo
Michael Chiasson	demo		Jean Deschenes	demo
Rob Clipperton	demo		Serge Dion	demo
Peter Dillon	demo		Alain Doom	demo
Julian Luke Doucet	commercial narration #1 narration #2		John Doucet	demo #1 demo #2 demo #3
David Elver	demo		Julian Doucet	demo
Ian Finlay	demo		François Grisé	demo
Mike Giunta	demo		Stephané Jacques	demo #1 demo #2 demo #3
Rick Jones	commercial animation		Pierre Laporte	demo
John Koensgen	demo		Gilles Provost	demo
Walter Massey	demo		Paul Rainville	demo
David McCallum	commercial animation		Jean-Denis Scott	commercial corporate

Brady Moffatt	commercial character		Daniel Seguin	demo
Michael O'Reilly	demo		Pierre Simpson	demo

Paul Rainville	demo		Luc Theriault	demo
Simon Rainville	demo
Terrence Scammell	demo
Gary Schertzer	demo
Christian Shoemaker	commercial animation
Pierre Simpson	demo
John Tarzwell	demo
Christie Watson	demo
Gregory Wilson	demo

Female French          Female English          Male French          Male English Youth French     Youth English     Female Voice          Male Voice

l'Agence Mensour Agency -  41 chemin Springfield Rd., Ottawa, 613-241-1677